攝影之教科書‧CAMERA日和 2009年3月號

學過攝影……不過半個學期。
玩過相機……都是LOMO玩具機。
對攝影的概念，只有光圈和距離；永遠漠視快門（玩具機通常只有標準快門），要不就是按著B掣心裏數：1、2，3。
拍照只懂憑感覺，又俾我好彩次次晒得出……十幾歲時覺得咁都幾爽，老了，又覺得這樣不夠型。
不想再做「符碌精」了。某個星期天，帶著它在足球場猛刨：


Camera日和 2009年3月號（カメラ日和 2009年03月号）

相比龍友式專門攝影雜誌，「Camera日和」賣的是率性無造作。今期專題「攝影的教科書2」（シャシンの教科書2），則針對「模糊」和「手震」兩大重點，教授如何調控光圈與快門，締造「漂亮」、「可愛」、「童話」及「溫柔」等氣氛。還未及晒出試機相，自問還未學懂幾多成，起碼現在看雜誌相，會嘗試思考以什麼光圈快門，才能拍出如此效果。
對於我這種快門白痴，是最好不過的入門書。

題外話：

這本「Camera日和 08年3月號」（專題：「攝影的教科書」，沒錯，正因去年專題大熱，才有今年的續編。），在日本AMAZON，已由原價780日圓，被炒至2340日圓！
相比護膚，攝影這嗜好，原來更奢侈。TˍT


‧是日單語‧
絞り（SHIBORI）：原意解「扭」的動作，攝影學中則解作光圈。
シャッタースピード（SHATTA- SUPI-DO）：シャッター就是Shutter的拼音，加上スピード（Speed），就是相機快門速度了。
ボケ（BOKE）：暈ける（BOKERU）的簡寫，有「模糊」或「褪色」的意味。攝影學中，就是「out of focus」。
手ブレ（TE BURE）：ブレ有「移位」的意思；作為攝影術語就是指因搖晃使照片模糊；手ブレ，即手震也。

小飽滿。NANOCAPSULE U50。

一年容易又春天……
時間過得快，眼紋來得更快。
嗚嗚，個樣好殘囉。

赫然發現樓下屈臣氏有新護膚品上市……
看看牌子，TRINITYLINE？未聽過。
原來是日本SONY PLAZA護膚品牌，台灣早已賣到成巷成市，失敬失敬。
香港方面，主打此款精華素：


NANOCAPSULE U50（ナノカプセルU50）

MINI 09年3月號美容專欄介紹：針對秋冬引發之乾燥皺紋，兩星期集中修護，每次4滴全臉塗，眼紋笑紋，統統拜拜。
果真咁神奇？初試5日，深紋雖尤在，幼紋稍見減少……意外的是，皮膚彈性變好了，較有光澤。

日本美容網＠cosme用家推介，先放進冰箱冷藏待用，去紋效果更理想。
今晚起，即管試試看。

‧是日單語‧
シワ（SHIWA）：還以為皺紋這東西未到3字頭才不用操心，太天真了。TˍT
ハリ（HARI）：要去紋，先要提昇肌膚彈性。

舒服晒～。藥用BEAUNESS。

出街可以沒有手提，絕不能不帶薄荷膏。
事關皮膚太易敏感，少少塵埃就惹起如蚊咬的粒粒。
（大力抓刮還會變小水泡……嗚嗚。）

於是，搜索能制禦肌膚過敏的護膚品，成了個人趣味。

當中最有效，首選這瓶：

MENARD藥用BEAUNESS（メナード薬用ビューネ）

官方說明如下：溫泉水精製而成，含防暗瘡藥用成份，有效為肌膚降低溫度，減低敏感狀況。
遇上突發過敏狀況，用BEAUNESS一敷，3分鐘消腫兼散紅；
早晚正常護膚程序前，先以BEAUNESS輕輕拍面，晚上則用來敷臉，
1個月後，過敏情況果然有好轉，毛孔也因飲夠水縮小不少！當堂安樂晒。

理論上，BEAUNESS並非化妝水，洗臉後使用，其後還得再塗化妝水。
不過塗上塗未免太heavy，單塗BEAUNESS又未夠潤，故此其他護膚品滋潤度，也得相對調整調整……嗯，至今3個月，總算習慣了使用量。

Well，過敏減少了，毛孔縮細了，少少功夫又算得什麼。

‧是日單語‧
アレルギー肌（ARERUGI-HADA）：アレルギー就是敏感（Allergie）。明顯我正屬於敏感性肌膚。；ˍ；
埃（HOKORI）：引起我敏感肌與鼻敏感的元兇，就是塵埃，嗚。
かぶれ（KABURE）：少少塵埃，就惹起如風疹般的紅腫痕癢。
湿疹（SHISSHIN)：若過份抓刮，就變成發炎的小瘡，濕疹也。；ˍ；

開張大吉！

大家好！

新BLOG開張，請多指教！

基本上，這裏是我的吃喝玩樂生活日誌。

過程間，希望能跟大家分享一些相關日語單字和文法。

生活，就是最好的學習，

從今天起，一點點活著，一點點累積…

我們都是好學生！：P